義母・親戚×謝りたい
孫の失言を謝る言い方
義母の家でご飯を食べていたら、孫が『これあんまり美味しくない』とポロッ。義母の顔がさっと曇って、その場の空気が固まる…。子どもの正直な感想とはいえ、こちらは気が気じゃないですよね。あとでどう謝るか、その場でどうフォローするか迷う場面です。
まず結論
『孫が失礼なことを言ってすみません、家で言い聞かせます』──この2つだけ伝えれば十分です。長く言い訳するより、短く謝って前を向く方が、相手にも気を遣わせません。
そのまま使える返信例
6件やんわり(2)
LINE
お義母さん、今日はありがとうございました。孫が『美味しくない』なんて言ってしまって、本当にすみません。お料理どれも美味しかったです、また呼んでいただけたら嬉しいです〜
共通
すみません、子どもが失礼なこと言ってしまって。あとできちんと言い聞かせます。気を悪くされたらごめんなさい。
はっきり(2)
LINE
お義母さん、先ほどは孫が失礼なことを言ってしまい、すみませんでした。家でちゃんと言い聞かせます。お気持ち害してしまって、本当にごめんなさい。
対面
お義母さん、すみません。先ほど孫がご無礼なことを言ってしまって…。家でちゃんと話します。本当にすみませんでした。
距離を置く(1)
共通
先日は孫が大変失礼なことを申し上げ、すみませんでした。家でよく話して聞かせます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
しつこい時(1)
LINE
あの時は本当にすみませんでした。家でも何度も話しています。何卒ご容赦ください。
ぴったりの例文がない？
あなたの状況に合わせてAIが作成 ・ 1日1回まで無料
⚠ 避けたいNG返信
①「うちの子の前で本当のこと言わないでくださいよ」→ 失言の責任転嫁に聞こえます ②「まだ子どもなので何もわかってないんです」→ 開き直りと取られます ③「すみません本当にすみません本当に申し訳なくて…」→ かえって相手に気を遣わせます
まとめ
失言の謝罪は、短く・具体的に・前向きに、の3つで十分です。『すみません、家で言い聞かせます』──この一言があれば、義母や親戚の方も『気にしないで』と返しやすくなります。長く謝りすぎると相手の方が困ってしまうので、サッと謝ってサッと話題を切り替えるのが大人の対応です。
よくある質問
Q. 孫が失言した直後、その場で何と言えばいい？▾
『すみません、失礼なこと言って…』とまず一言。そのあと孫に『そんなこと言っちゃダメだよ』と短く注意するのがセットです。長い説教はその場でせず、家に帰ってから話せばOKです。
Q. 義母に何度も『あの時の失言』を蒸し返される時は？▾
『あの時はすみませんでした。家でも何度も話しています』と短く返し、別の話題に切り替えるのが一番です。何度も深く謝ると、相手が言いやすくなってしまうので注意してください。
Q. 孫本人にも謝らせるべき？▾
年齢にもよりますが、本人の口から『ごめんなさい』を一言だけ言わせるのがおすすめです。長い反省の言葉はいりません。短く謝らせて、親が補足する形がスマートに収まります。
関連する義母・親戚の言い方
「謝りたい」場面の言い方
- ママ友へ→ 公園に遅刻した時の謝り方
- 友達へ→ 連絡が少なかったことを謝る言い方
- 学校・園・先生へ→ 行事到着遅れを謝る言い方
- 夫婦・家族へ→ LINEでの失礼を謝る言い方
- 職場へ→ お世話が遅れたことを謝る言い方
- ご近所へ→ SNS投稿を謝る言い方