学校・園・先生×お礼を言いたい
ママに物を借りた時のお礼の言い方
·2 回閲覧
急に忘れ物をしてしまい、先生や他のママに〇〇を借りてもらった翌日。「お礼を伝えたいけれど、どんな言い方がいいんだろう」と考えてしまいませんか。先生から「また何かあれば言ってください」と言ってもらえたとき、何とお返しすればいいか迷う場面です。
まず結論
「昨日はお貸しいただきありがとうございました。本日返却いたします」のひと言セットで十分。返却の一言を必ずセットにするのがポイントです。
そのまま使える返信例
6件やんわり(2)
LINE
昨日は〇〇をお貸しいただき、ありがとうございました。〇〇もおかげで助かりました。本日持参いたしますのでよろしくお願いします。
対面
昨日は急なお願いにもかかわらず〇〇をお貸しいただきありがとうございました。〇〇もとても喜んでおりました。今後ともよろしくお願いいたします。
はっきり(2)
共通
昨日は〇〇をお借りし、大変助かりました。本日返却いたしますのでご確認いただけますか。よろしくお願いいたします。
対面
こちら、先日お貸しいただいた〇〇をお返しします。急なお願いにもかかわらずありがとうございました。
距離を置く(1)
LINE
先日お借りした〇〇の返却が遅くなり申し訳ございませんでした。本日持参いたします。あのときは本当にありがとうございました。
しつこい時(1)
LINE
昨日〇〇をお貸しいただきありがとうございました。本日返却いたします。
ぴったりの例文がない?
あなたの状況に合わせてAIが作成 ・ 1日1回まで無料
⚠ 避けたいNG返信
①「お借りしたものですが…」→ 何を借りたか伝わらず要件が不明瞭に聞こえます ②「色々とご迷惑をおかけしました」→ 謝罪が主になりお礼の気持ちが薄れて受け取られます ③「また何かあればよろしくお願いします」→ 次も頼む前提に聞こえ、先生への負担を増やす表現です
まとめ
先生への借り物のお礼は「感謝+返却の報告」のセットが基本。長々と謝る必要はなく、返却日時を一言添えるだけで誠実な保護者の印象になります。このページの例文をそのままコピーして使ってください。
よくある質問
Q. LINEでお礼を送る時間帯はいつがいいですか▾
先生のLINE確認は朝8時〜9時台か夕方17時以降が多いです。急ぎでなければ翌朝の送迎前に送るのが自然で、相手の業務時間を避けられます。
Q. 連絡帳とLINEどちらでお礼を伝えるべきですか▾
園や学校がLINEを公式連絡手段として使っている場合はLINEでOK。そうでなければ連絡帳のほうが確実です。返却物がある場合は「本日持参します」の一言を忘れずに。
Q. お礼と一緒に何か品物を渡すべきですか▾
借り物のお礼に品物は不要です。「ありがとうございました」の一言と返却がセットになれば十分。品物を渡すと先生が受け取りにくい場合もあります。
関連する学校・園・先生の言い方
「お礼を言いたい」場面の言い方
- 友達へ→ 紹介のお礼の言い方
- ママ友へ→ お世話遅れでのお礼の言い方
- 夫婦・家族へ→ 両親のお祝いへのお礼
- ご近所へ→ 駐車のお礼の言い方
- 職場へ→ 同期に手伝ってもらった時のお礼
- 義母・親戚へ→ 正月のお礼の言い方